أهلآ وسهلآ بك عزيزي الزائر في منتديات مملكة كل العرب

يسعدنا ويشرفنا انضمامك إلى أسرة المنتدى . للتسجيل معنا اضغط هنـا

مملكة كل العرب التسجيل لوحة التحكم

المساحة الإعلانية


 
العودة   منتديات مملكة كل العرب > قسم التربية والتعليم واللغات > مملكة اللغة الفرنسة Français
 

مملكة اللغة الفرنسة Français

تعليم اللغة الفرنسة - ترجمة اللغة الفرنسية بجميع اللغات - ترجمة الفرنسية الى عربية - دروس باللغة الفرنسية مترجمة - عبارات مترجمة - كلمات - جمل - اشعار - رسائل مترجمة


رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 06-Sep-2008, 01:59 AM رقم المشاركة : 1 (permalink)
معلومات العضو
fattouh1
مشرف التعليم واللغات
قلب المنتدى

الصورة الرمزية fattouh1

إحصائية العضو









fattouh1 غير متواجد حالياً


إرسال رسالة عبر مراسل ICQ إلى fattouh1

وسام التميز:  - السبب: متميز دائماوسام التميز:  - السبب: مهما قلنا فلن نوفي لشخصك الكريم المعطاء شيء لما تبذله من جهود رغم ظروفكوسام التميز:  - السبب: جهودك المبذولة وخاصة في قسم المعلم والطالب

Sa23 Les fonctions grammaticales essentielles : l'attribut

L'analyse en grammaire (18).

Les fonctions grammaticales essentielles : l'attribut.


1. Qu’est-ce que l’attribut du sujet ?.


A. L'attribut du sujet.


Observons :

Brigitte est un bon professeur.

« Professeur » est l'attribut du sujet « Brigitte », car il lui donne une qualité.

Le verbe copule « est » unit l'attribut au sujet ; il peut être remplacé par le signe =.

Brigitte = bon professeur.

1. L'attribut donne au sujet une qualité.




avoir l'air
devenait

Le chat paraissait malade

restait

semblait

« Malade » est l'attribut du sujet « chat » car il lui donne une qualité. Les verbes employés comme copules (avoir l'air, sembler, devenir, paraître, rester....) unissent l'attribut au sujet et peuvent être remplacés par « être ».


2. Le verbe copule unit l'attribut au sujet.



mourut

Le chat naquit heureux

vécut

« Heureux » est l'attribut du sujet « chat », vu qu'il lui donne une qualité. Les verbes mourir, naître, vivre sont des verbes copules qui peuvent être remplacés par « être ».

3. Le verbe copule peut être remplacé par le verbe « être ».



Ne confondons pas un attribut et un complément d'objet direct. Comparez :

Médor est un chien. è Médor = chien è attribut.

Médor reçoit un os. è Nous ne pouvons pas dire : Médor = os è il s'agit donc d'un C.O.D.



Retenons :


L'attribut du sujet dit comment est le sujet ; il exprime une qualité du sujet.

L'attribut est uni au sujet par un verbe copule : être, avoir l'air, demeurer, paraître, devenir, rester, sembler, naître, mourir, vivre, etc.

Le verbe copule peut être remplacé par « être ».







من مواضيعي 0 كلمات لو وضعت في الماء لأصبح ذهبا
0 المنصوب من الاسماء-الحال
0 الغلاف الجوي
0 السؤالين التاسع و العشرون و الثلاثون.
0 حكم وامثال مترجمة عربي انجليزي
التوقيع

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

رد مع اقتباس
قديم 06-Sep-2008, 12:34 PM رقم المشاركة : 3 (permalink)
معلومات العضو
fattouh1
مشرف التعليم واللغات
قلب المنتدى

الصورة الرمزية fattouh1

إحصائية العضو









fattouh1 غير متواجد حالياً


إرسال رسالة عبر مراسل ICQ إلى fattouh1

وسام التميز:  - السبب: متميز دائماوسام التميز:  - السبب: مهما قلنا فلن نوفي لشخصك الكريم المعطاء شيء لما تبذله من جهود رغم ظروفكوسام التميز:  - السبب: جهودك المبذولة وخاصة في قسم المعلم والطالب

افتراضي

الشكر لك اخي المشاكس على التواصل.







من مواضيعي 0 what rose col ours mean
0 موقع لتصحيح الاخطاء الاملائية الانجليزية.
0 fun french
0 Présent en BE + -ING
0 موقع تعليم الفرنسية صوتا و صورة.
التوقيع

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

رد مع اقتباس
قديم 06-Sep-2008, 01:28 PM رقم المشاركة : 4 (permalink)
معلومات العضو
01nour
عضو ماسي

الصورة الرمزية 01nour

إحصائية العضو








01nour غير متواجد حالياً


وسام التميز:  - السبب: حضورك ومشاركتك الفعاله والمميزهوسام التميز:  - السبب: تميز ذهبي

افتراضي

merci boucoup pour cette leçon
mes mielleurs voeux







من مواضيعي 0 قصة تجعلك تستحي من نفسك
0 مشاهدة الافلام العربية
0 لمن هذا الكتاب؟؟؟؟
0 مملكة كل العرب
0 مين العسل ومين البصل؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
التوقيع

رد مع اقتباس
قديم 07-Sep-2008, 01:07 AM رقم المشاركة : 5 (permalink)
معلومات العضو
fattouh1
مشرف التعليم واللغات
قلب المنتدى

الصورة الرمزية fattouh1

إحصائية العضو









fattouh1 غير متواجد حالياً


إرسال رسالة عبر مراسل ICQ إلى fattouh1

وسام التميز:  - السبب: متميز دائماوسام التميز:  - السبب: مهما قلنا فلن نوفي لشخصك الكريم المعطاء شيء لما تبذله من جهود رغم ظروفكوسام التميز:  - السبب: جهودك المبذولة وخاصة في قسم المعلم والطالب

افتراضي

شكر اخي المشاكس .
شكرا اختي نور.
بارك الله فيكما.







من مواضيعي 0 شبهات حول احكام تشريعية خاصة بالنساء
0 suite CONJUGAISON
0 الاجابة عن السؤال الاول
0 تعلم الفرنسية
0 العبودية في البيوت.
التوقيع

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

رد مع اقتباس
رد


أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة







دليل مملكة كل العرب

الأسهم السعودية

ضع موقعك هنا

العاب

ضع موقعك هنا

دليل مواقع

استضافة وتصميم مواقع



جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 05:37 AM.


Powered by vBulletin Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.